“閱后即焚”挖谷歌墻角，GAE技術大牛跳槽Snapchat

【編者按】Snapchat是由斯坦福大學兩位學生開發的一款“閱后即焚”照片分享應用，其最主要的功能是所有照片都有一個1到10秒的生命期，如果接收方在此期間試圖進行截圖的話，用戶也將得到通知。Snapchat被視為Facebook和Instagram最強勁的競爭對手之一，為此Facebook還專門還推出了功能類似的照片分享應用Poke。Snapchat一直是谷歌的主要客戶，此次它從谷歌挖走Magnusson除了減少了谷歌的依賴之外，還有更大的計劃，Forbes網的Ben Kepes給我們帶來精彩的報道。

以下為譯文：

幾天前一條有趣的新聞是Google App Engine（GAE）平臺領軍人物Peter Magnusson已經離開谷歌。不僅如此，他已經為GAE的最大客戶之一Snapchat工作。這是一件非常有趣和正常的事件：供應商的員工跳槽到客戶那里，目的就是幫助供應商更好的使用其產品。但實際情況是這樣的嗎？

Peter Magnusson 2010-2013年工作于谷歌，是GAE的工程主管，在他的領導下GAE成長為谷歌最大的產品之一，擁有400萬注冊應用程序、30萬活躍開發者。

Peter Magnusson

Snapchat的發展軌跡似乎首先是通過Zynga推廣，在云中建立一個服務，一旦負載超過預測就遷移到內部。在談論這一舉動時，外界認為Snapchat雇來Magnusson是減少對谷歌的依賴，換句話說Magnusson加入客戶那邊是建立一個產品讓他們放棄對供應商的依賴。

所以Magnusson對此非常敏感，寫道：

《華爾街日報》使我在谷歌的老朋友們對我有些誤解。最新的聲明是我們會不斷評估替代品，而且隨著時間的推移我們需要發展更多自己的基礎設施，特別是在我們應用程序的專業領域。谷歌是一個偉大的伙伴，沒有谷歌的云Snapchat是不可能成功的，我們希望繼續和谷歌緊密合作。

嗯，也許吧，但是我對此持保留意見。

因為公共云特別適合Zynga、Snapchat，巨大的負載以及不可預測的需求使公司必須關注當前的（可以說是短暫的）機會，忽視那些沒有價值的日常瑣事，然而他們似乎恰恰相反，看到好處就遷移到自己的內部。

現在如果能和Snapchat坐下來坦誠地談談為什么遷移將是一件非常有趣的事情――難道是經濟上的考慮（是的，私有云的確便宜，但不總是）？在GAE上不穩定？還是害怕被鎖定一個供應商上？時間會告訴我們答案――這個故事將會非常精彩。

原文鏈接： Snapchat Poaches Google Engineer, Because.... Private Cloud （編譯/魏偉 審校/毛夢琪）

生活不易，碼農辛苦
如果您覺得本網站對您的學習有所幫助,可以手機掃描二維碼進行捐贈